| Uma coisa foi enviada para aqui, um álbum de fotografias, fotos minhas quando criança. | Open Subtitles | شيء ما أرسل إلى هنا ألبوم صور، صور لي في طفولتي |
| O Michael Laugesen tem algumas fotos minhas e vai publica-las no Ekspres. | Open Subtitles | مايكل لاغسن تحصل على صور لي... ...وسيقوم على نشرها في صحيفته |
| Porque não há fotos minhas a seguir ao infantário? | Open Subtitles | كيف يعقل انه لا يوجد اي صور لي بعد ذهابي للروضة |
| No meu álbum de fotografias, não há fotografias minhas antes dos meus 5 anos. | Open Subtitles | في ألبومي الصور لا يوجد صور لي قبل سن الخامس |
| Pedir ao ex-namorado para tirar fotografias minhas em roupa interior para que estranhos ricos possam decidir se querem pagar para ter sexo comigo? | Open Subtitles | أنا أطلب من حبيبي السابق التقاط صور لي في ثيابي الداخلية ليقرر الغرباء الأثيراء إن كانوا يودّون الدفع لك لممارسة الجنس معهم؟ |
| Ei, mãe, temos alguma fotografia de mim quando era miúdo? | Open Subtitles | امي ، هل لديك صور لي عندما كنت صغير ؟ |
| Queres ver fotografias nossas a patinar? | Open Subtitles | جوي، أريد تحقق من صور لي ومنى التزحلق على الجليد؟ |
| São fotografias de mim com a Tara. Tirei-as no centro comercial. | Open Subtitles | هذه صور لي أنا و "تارا" التقطناها في المركز التجاري |
| Uma semana depois recebi uma carta anónima, com fotos minhas a fazer sexo nessa noite. | Open Subtitles | بعد أسبوع وصلتني رسالة من مجهول صور لي وأنا أمارس الجنس في تلك الليلة |
| Maldição, toda a gente tem fotos minhas? | Open Subtitles | اللعنة هل كل الناس معهم صور لي ؟ |
| Vamos mostrar algumas fotos minhas e tuas para ver de quem gostam mais. | Open Subtitles | لنعرض له صور لي ولكِ ونرى من سيحبه أكثر |
| fotos minhas na escola. | Open Subtitles | صور لي في المدرسة |
| Há mais ou menos seis meses, alguém começou a enviar fotos minhas com o Galen do lado de fora do apartamento. | Open Subtitles | منذ 6 أشهر مضت، أحدهم بدأ يُرسل صور لي و (غالين) ونحن خارج الشقة. |
| São fotos minhas e do Sean. | Open Subtitles | حسن, إنّها مجرّد صور لي و (شون). |
| O Jakob disse que vai tirar fotografias minhas. | Open Subtitles | جيكوب قال أنه سيأخذ صور لي أيضاً |
| Tirou fotografias minhas feito estúpido e ia enviá-las a toda a gente! | Open Subtitles | وأخذت صور لي بشكل غبي وهي كانت ستقوم بإرسالها الى الناس - أعرف الى الجميع! |
| Sim! fotografias minhas a explodir com coisas! | Open Subtitles | صور لي أفجر أشياء |
| fotografias minhas e do meu pai de quando era pequeno. | Open Subtitles | صور لي و لأبي عندما كنت طفلا |
| E mandei-te uma fotografia de mim com a Polenta, ela tem saudades tuas. | Open Subtitles | (وأرسلت لكِ صور لي ولـ(بولينتا أنها تفتقدك |
| Com fotografias nossas à porta da casa de campo. | Open Subtitles | انتي تعلمين , صور لي ولكي نقف بخارج منزلنا انتظري |
| Só corro para os líderes da China ou do Paquistão verem fotografias de mim a correr e desistam de me atacar. | Open Subtitles | أكره الركض. أنا أركض فقط لكي يرى قادة الصين أو باكستان أو أي بلد آخر صور لي أركض |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 