"صور مسرح الجريمة" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• fotos da cena do crime
• as fotografias da cena do crime
• as fotografias do local do crime
• fotos do local do crime
• fotos das cenas dos crimes

Faz o seguinte, vê estas fotos da cena do crime.
لأخبرك بشيء، ألقِ نظرة على صور مسرح الجريمة هنا.

As fotos da cena do crime mostram que haviam muitos salpicos de sangue causados pelo ataque.
صور مسرح الجريمة تظهر كانت هناك كمبية كبية من الدماء متفرقة بسبب الإعتداء

Demos-lhe os relatórios da Policia, os depoimentos das testemunhas, e ainda lhe demos as fotografias da cena do crime.
لقد أعطيناك تقارير الشرطة وشهادات الشهود حتى صور مسرح الجريمة كل شيء احتجت إليه للمحاكمة

Diz o tipo que está a olhar para as fotografias da cena do crime
يقول ذلك الرجل الذي يحدق في صور مسرح الجريمة

Preciso usar um computador, para enviar as fotografias do local do crime... para serem analisadas no laboratório.
أنا بحاجة لاستخدام الحاسوب لإرسال صور مسرح الجريمة

as fotografias do local do crime do Mac mostra-nos alguma coisa?
هل حصلنا على شيء من صور مسرح الجريمة التي التقطها (ماك) ؟

Isso pode ser de onde veio as marcas no peito dela, mas não vi nenhum pingente nas fotos do local do crime.
وهذا يمكن أن يكون من أين جاءت علامات على صدرها من، ولكني لم أرى أي قلادة في صور مسرح الجريمة.

Talvez devesse dar outra olhada às fotos das cenas dos crimes.
ربما يجب علي القاء نظرة على صور مسرح الجريمة ثانية

Eu perguntei-lhe como se podia colocar uma prova na cena do crime depois das fotos da cena do crime terem sido tiradas?
فسألته كيف لك أن تزرع دليل في مسرح الجريمة, بعد صور مسرح الجريمة حين التقطت ؟

É difícil dizer por estas fotos da cena do crime, se houve alguma luta.
أتعلم .. من الصعب جداً الجزم من صور مسرح الجريمة هذه أذا كان هناك صراع

Só estou a ver estas fotos da cena do crime. - Não precisa de descansar?
كنت أطلع على صور مسرح الجريمة - ألا تحتاج إلى بعض الراحة ؟

Um dos teus seguidores chamou-te acerca das fotos da cena do crime.
أحد أتباعك أخبرك عن صور مسرح الجريمة

Vi que nas fotos da cena do crime os bancos traseiros da carrinha estavam reclinados.
لقد لاحظتُ في صور مسرح الجريمة أنّ المقاعد الخلفية للسيّارة موضوعة للخلف...

Henry, antes de veres as fotografias da cena do crime, deves saber que às vezes as pessoas ficam um pouco diferentes quando estão mortas e não precisas de olhar se não quiseres.
الآن، هنري، قبل أن ننظر الى صور مسرح الجريمة يجب أن تعرف أن أحيانا يبدو الناس مختلفين قليلا بعد موتهم، و

Vamos entregar as fotografias da cena do crime e as descobertas preliminares para o seu ex e ver se ele põe o enterro num contexto psicológico.
حسنُ، فلنحضر صور مسرح الجريمة ونرى النتائج الأولية لخليلك السابق... ورؤية إن كان

Viu as fotografias da cena do crime?
أنت رأيت صور مسرح الجريمة , صحيح ؟

Viu as fotografias da cena do crime?
هل رأيت صور مسرح الجريمة ؟

Um dos seus seguidores ligou-lhe sobre as fotos do local do crime.
أحد أتباعك أخبرك عن صور مسرح الجريمة

- Bem, vi as fotos do local do crime.
حسناً , لقد رأيت صور مسرح الجريمة

Pode-nos arranjar fotos das cenas dos crimes?
هل تستطيع ان تحضر لنا بعض من صور مسرح الجريمة