Os dois dizem que têm Fotos e vídeos de mim. | Open Subtitles | لقد أدعى الإثنين أن لديهم صور و فيديو لي |
Um aplicativo que os utilizadores do Snapchat usam para preservar a vida útil das mensagens foi pirateada. Foram filtradas para a Internet 100 000 conversas pessoais, Fotos e vídeos que agora têm uma vida útil para sempre. | TED | تطبيق ما عبارة عن طرف ثالث يستخدمه المستفيدون من الخدمة للحفاظ على عمر رسائلهم، تعرض هذا التطبيق للإختراق فتم تسريب 100,000 محادثة شخصية و صور و فيديوهات إلى الإنترنت و التي تتمتع الآن بعمر أبدي. |
Peça ao FBI para nos enviar as Fotos e resultados das análises Das vítimas do Coveiro. | Open Subtitles | أطلب من المباحث الفدرالية إرسال صور و التقارير الطبية لضاحية ( حافر القبور ) |
Nunca faz fortuna, mas ao pintar para pagar dívidas, mais de 1200 quadros e 800 desenhos, | Open Subtitles | لم يصنع الثورة التي أراد لكن في الرسم كان مخرجه من الدين أكثر من 12 ألف صور و 800 لوحة |
Da vez a seguir, ajudei a pendurar quadros e agora passo tempo com eles, ajudo em casa. | Open Subtitles | المرة التالية بعد ذلك ساعدتهما على تعليق صور و الآن أنا أقضي وقتاً معهما أساعدهما في شؤون المنزل |
Decora-os com tinta florescente e faz umas colagens com fotografias e outras cenas. | Open Subtitles | وكأنها , تزيّنها بطلاء منتفخ كما تعمل تلك الكليّات مع صور و أشياء |
Junto com os explosivos que ele levava, encontrámos fotografias e plantas no seu carro. | Open Subtitles | إضافة للمتفجرات التي كان يحملها فقد وجدنا صور و مخططات في سيارته |
Não consegues um mandato para aquele acampamento, sem Fotos e gravações. E quem é que quer saber disso? | Open Subtitles | لتلك المؤسسة بدون صور و سلك |
- Estivemos em casa da Benigna, encontrámos umas fotografias e peliculas velhas de Super 8. | Open Subtitles | - كنا فى منزل بينينا و جدنا صور و 8 أفلام قديمة |
Algumas fotografias e um bloco de notas do Clarence Anglin. | Open Subtitles | صور و دفتر ملاحظات " كلارينس أنجلين ". |
Olha para isto... fotografias e cartas. | Open Subtitles | انظر لهذا صور و جوابات |