"صوفية" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• lã
• malha

Coleccionava fios de lã. Ele fez a maior bola de lã do mundo.
جمع خيوطا صوفية وعمل منها الكرة الأكبر في العالم من الخيوط

Às tuas 6:00, Jefferson. Casaco de lã, a meio das escadas da igreja.
فى اتجاه الساعة السادسة،جيفرسون،سترة صوفية فى منتصف الطريق الى الكنيسة.

Percebe o que quero dizer? Quando era pequeno, a minha mãe tapava-me com um cobertor de lã.
أمي, اعتادت على تغطيتي ببطانية صوفية عندما كنت صغيراً

Porque é que os jogadores da bola não usam mais camisas de lã gigantes?
لماذا لم يعد لاعبو الكرة يلبسون قمصان صوفية كبيرة بعد الآن؟

Você quer dizer aquele Professor de 1.22 metros com casaco de malha e sem calças que começou a semana passada?
يخبر الرئيس الجديد لقسم علم الحيوان تقصد البورفيسور ذو طول 4 اقدام ويلبس سترة صوفية بدون سروال

Bem, ou era isso ou umas luvas de lã quentinhas.
حسناً ، لقد كان الخيار بين هذا .أو قفازات صوفية

Outra coisa... Já agora, ele cria isso usando meias de lã por baixo das suas vestes.
شيء آخر -- عجبًا! على أية حال، تسبب بذلك عن طريق ارتداء جوارب صوفية تحت ثيابه

Têm de lã? Ele compra.
هل لديك أي أقمشة صوفية سيشتريهم ..

Um elegante casaco de lã penteada sobre um incrível tecido escocês.
سترة صوفية أنيقة فوق مربعات حمراء،

Os avôs usam casacos de lã e aparelhos auditivos.
الأجداد يرتدون قبعة صوفية و سماعات للأذن - في الواقع، أم، كنت فقط نقول له ان

A fazeres roupa interior de lã para as tropas.
أصنع ملابس داخلية صوفية للجنود

Sim. A merda de umas meias de lã, em vez de sexo.
نعم, جوارب صوفية سيئة بدل الجنس

É 100% fibra de lã penteada com revestimento Scotchgard.
إنها 100% ألياف صوفية "مع طلاء "سكوتشغارد

Usa um conjunto de blusa e casaco em lã.
إلبسي ملابس صوفية.

O tecido é lã... ?
الخيوط صوفية

Só vim buscar um casaco de malha quente que beneficiasse a minha linha.
عدت لأجلب سترة صوفية دافئة تناسب قوامي وحسب.