| Há quem diga que um Verão no México pode mudar uma vida para sempre. | Open Subtitles | وسط ممارستنا للحب؟ يُقال أن صيف واحد بالمكسيك يستطيع تغيير حياتك تماماً |
| O Braden precisa de passar, pelo menos, um Verão contigo para poder dizer que tem um pai, seu Higgins aldrabão. | Open Subtitles | يجب أن يقضي "برادين" صيف واحد ع الأقل معك ليستطيع بعد ذلك أن يقول ان لديه أب فاشل |
| Talvez só tenha um Verão para cada pessoa. | Open Subtitles | ربما يكون هناك صيف واحد لكل زبون |
| Foi um Verão, há anos... | Open Subtitles | كان ذلك في صيف واحد ومنذ عدة أعوام |
| É tudo o que eu peço. um Verão. | Open Subtitles | هذا كل ما أطلبه صيف واحد |
| um Verão pode mudar tudo." | Open Subtitles | صيف واحد قد يغير كل شئ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 