"ضئيل الحجم" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• pequenina
• é pequeno

Eu dou-me conta de ser uma pessoa pequenina quando um estranho aponta, fica a olhar, se ri, chama-me um nome, ou me tira fotografias.
أنا أُذكّر بأنني شخص ضئيل الحجم عندما يشير الغريب، يحدق، يضحك، يدعوني باسم، أو يأخذ صورة تذكارية لي.

Parece comida normal, mas pequenina.
إنه يبدو كالطعام المعتاد إلا أنه ضئيل الحجم.

É pequenina e cabe na boa.
إنه حقاً ضئيل الحجم ويناسب حجم..

é pequeno, meticuloso, pode passar desapercebido em um primeiro momento, mas quando o nota, descobre que ele sabe tudo ao seu redor.
انه ضئيل الحجم, دقيق بشأن التفاصيل. قد لا تلاحظه في البداية ولكن عندما تلاحظه, تدرك انه سمع كل شيء حوله

Eu não lhe poderia bater se quisesse, ele é pequeno como a merda.
أعجز عن ضربه، حتّى لو أردتُ ذلك إنه ضئيل الحجم للغاية جانب (كارميلا) من العائلة

(Risos) Eu normalmente esqueço que sou pequenina.
(ضحك) أنسى أحيانًا أنني شخص ضئيل الحجم.

A comida é pequenina.
حيث الطعام ضئيل الحجم.

- Então, ele é pequeno.
إذا هو ضئيل الحجم , وهو مماثل