| E mandavas aqueles cartões-postais... com a certeza que um dia ficava perdida. | Open Subtitles | ...إستمريت في إرسال هذه البطاقات البريدية لعلمكَ انني سأكون يوماً ما ضائعةً |
| A Abril estava perdida antes de vir ter comigo. | Open Subtitles | لقد كانت (أبريل) ضائعةً قبل أن تأتي إلينا |
| Enfim, alma perdida e tal... | Open Subtitles | حسناً روحاً ضائعةً |
| Sem ele, a sua Rainha estaria perdida. | Open Subtitles | من دونه، لتظلّت ملكتك ضائعةً! |
| Cal, eu estava tão perdida. | Open Subtitles | كال ) كنتُ ضائعةً للغاية ) |
| Estava perdida. | Open Subtitles | كنتُ ضائعةً |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 