O assassino fez-se passar por um oficial da Marinha para entrar a bordo de um porta-aviões americano. | Open Subtitles | لقد تقمص القاتل شخصية ضابط بحرية ليستقل حاملة الطائرات الأمريكية |
Sou oficial da Marinha, e o Presidente dos EUA é o meu Comandante. | Open Subtitles | أنا ضابط بحرية. رئيس الولايات المتحدة هو قائدي، |
Conhece um oficial da Marinha reformado chamado Runyan Hayes? | Open Subtitles | أتعرف ضابط بحرية متقاعد يدعى رنيان هايز؟ |
É exactamente o que eu sou: um fuzileiro alvejado. | Open Subtitles | ذلك ما انا عليه ضابط بحرية يطلق النار |
Estou a oferecer-te a oportunidade de seres um fuzileiro outra vez. | Open Subtitles | أنا أعرض عليك فرصة لتصبح ضابط بحرية مجدداً |
É um oficial naval com acesso a segredos super confidenciais. Qual é. | Open Subtitles | ـ هو ضابط بحرية مع تصريح إطلاع على الملفات السرية ـ بربك |
Temos uma oficial da Marinha morta no centro da cidade, vamos. | Open Subtitles | لدينا ضابط بحرية ميت وسط المدينة. لنذهب |
É sobre um oficial da Marinha americana, Fred Benson. | Open Subtitles | لكن الأمر بشأن ضابط بحرية أمريكي اسمه (فريد بينسون) |
Um deles é um oficial da Marinha. | Open Subtitles | واحد منهم ضابط بحرية. |
Temos um oficial da Marinha morto na Virgínia. | Open Subtitles | لدينا ضابط بحرية ميت في "فيرجينيا". |
Uma oficial da Marinha foi violada. | Open Subtitles | ضابط بحرية اغتصبت |
O Comandante Roberts foi condecorado oficial da Marinha e era professor, não um terrorista. | Open Subtitles | القائد (روبرتس) كان ضابط بحرية صاحب أوسمة ومعلّما، وليس إرهابيا لذا... |
Um oficial naval, emocionalmente vulnerável, com a cabeça cheia de informações confidenciais. | Open Subtitles | إذاً ضابط بحرية ضعيف العاطفة بمعلومات بالغة الحساسية |
Meu trabalho é como oficial naval, não sorrir feito um macaco louco enquanto você corta fitas! | Open Subtitles | -عملي هو ضابط بحرية وليس الابتسام كقرد أبله فيما تقصين الأشرطة. |
O Capitan Wright era um oficial naval altamente condecorado e um membro valioso do DOD. | Open Subtitles | القائد (رايت) كان ضابط بحرية عالى الرتبة، وعضو ذو قيمة كبيرة في وزارة الدفاع. |