| A miúda que me comeu na tua cama há dois dias merece uma das nossas vidas? | Open Subtitles | هل تساوي الفتاة التي ضاجعتني على سريرك قبل يومين واحدة من أرواحنا؟ |
| Comi-a tanto como ela me comeu a mim. | Open Subtitles | لم أضاجعها أكثر مما ضاجعتني هي |
| -Ouve, ela é que me comeu. | Open Subtitles | إستمعلي... لقد ضاجعتني هي |
| É o desodorizante que te roubei na noite em que me comeste. | Open Subtitles | إنه المعطر الذي سرقته من حمامك في الليلة التي ضاجعتني بها |
| Fizeste a tua cama, e depois fodeste-me nela. | Open Subtitles | رتّبت سريرك وبعدها ضاجعتني فيه |
| No nosso terceiro encontro quando me fodeste na ópera... antes de me dizeres que não éramos compatíveis? | Open Subtitles | تقصدين ثالث موعد لنا حين ضاجعتني باصبعك في دار " أوبرا " ؟ قبل أن تفكري أننا غير متلائمان لبعضنا ؟ |
| É o desodorizante que roubei da tua casa de banho, quando me comeste. | Open Subtitles | هذا المعطر الذي سرقته من حمامك في الليلة التي ضاجعتني فيها |
| Claro que não me comeste. | Open Subtitles | بالطبع قد ضاجعتني |
| - Primeiro fodeste-me. | Open Subtitles | - - أولاً ضاجعتني |
| Na noite em que me fodeste? | Open Subtitles | الليله التي ضاجعتني بها؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 