| - Apanhado, sacana convencido. | Open Subtitles | ضبطتك أيها المتغطرس المعتد بنفسه |
| Apanhado! | Open Subtitles | لقد ضبطتك متلبسا |
| Apanhei-te, Maurice. | Open Subtitles | لقد ضبطتك,موريس |
| Apanhei-te! | Open Subtitles | ضبطتك |
| A tua mãe apanhou-te com a langerie dela vestida novamente? | Open Subtitles | هل امك ضبطتك في درج ملابسها الداخليه مجددا ؟ |
| - A Mia apanhou-te a fazer batota, não foi? | Open Subtitles | ضبطتك (ميا) تغش، أليس كذلك؟ |
| - Apanhei-o a 65 Km por hora ali atrás. | Open Subtitles | ــ ضبطتك تسير بسرعة 40 ميل في الساعة |
| Apanhado! | Open Subtitles | ضبطتك |
| Apanhei-te! | Open Subtitles | ضبطتك |
| - Apanhei-te! | Open Subtitles | ضبطتك |
| Apanhei-te! | Open Subtitles | ضبطتك |
| Apanhei-o a andar a 100 km à hora e só podia andar a 70, Sr. Mitchler. | Open Subtitles | إذا لقد ضبطتك وأنت تقود بسرعة 67 في منطقة سرعة 45 سيد ميتشلر |
| Bem, Sr. Mitchler, Apanhei-o a dar 150. Irra! | Open Subtitles | حسناً يا سيد ميتشلر لقد ضبطتك وأنت تقود بسرعة 91 يايكس |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 