| Eu... Ela apanhou-me a pensar numa coisa e eu disse-lhe que a amava. Pela primeira vez. | Open Subtitles | ضبطتني أفكّر بشيء، فقلت لها إنّي أحبّها لأوَّل مرّة. |
| Mas, uma noite, a Fada Preta apanhou-me a lê-lo. | Open Subtitles | لكنْ في إحدى الأمسيات ضبطتني الحوريّة السوداء وأنا أقرأها |
| Você apanhou-me em flagrante. Artigo 211. | Open Subtitles | و أنت ضبطتني للتو بجرم السرقة |
| Apanhaste-me um pouco desprevenido, lamento ... galinha... pepinos queijo? | Open Subtitles | ضبطتني قليلاً غير مستعدّ , أنا خائف ... الدّجاج ... الخيار ... |
| Apanhaste-me, pá. | Open Subtitles | حسناً، لقد ضبطتني يا رجل |
| A minha mãe apanhou-me a masturbar-me... | Open Subtitles | ...لقد ضبطتني أمّي مرّةً وأنا أستمني |
| Uma vez ela apanhou-me distraído e disse: | Open Subtitles | ومرة ضبطتني وأنا أحدق فيها وقالت "(كيم) ما خطبك؟ |
| A Kara apanhou-me uma vez, sabes? Ela pôs controlo parental no meu portátil. | Open Subtitles | (كارا)ضبطتني ذات يوم ثم وضعت رقم سري لمنعي من هذا |
| apanhou-me a trair. | Open Subtitles | لقد ضبطتني بالخيانَة |
| apanhou-me. Não tenho pulseira. | Open Subtitles | أوه، لقدد ضبطتني بدون معصم |
| Jonas. apanhou-me em flagrante. | Open Subtitles | (جوناس) لقد ضبطتني |
| Apanhaste-me... | Open Subtitles | لقد ضبطتني متلبساً. |
| Pronto, Apanhaste-me. | Open Subtitles | ...في الواقع، أنا أجل، لقد ضبطتني |
| - Tudo bem, Apanhaste-me. | Open Subtitles | - لا بأس لقد ضبطتني |
| - É, Apanhaste-me. | Open Subtitles | أجل، ضبطتني. |
| Apanhaste-me a dormir. | Open Subtitles | ضبطتني نائماً. |
| Apanhaste-me. | Open Subtitles | ضبطتني. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 