"ضبطته" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• Apanhei-o
• apanhei
• apanhou-o

Sim, claro. Ele está-me a sempre espreitar da janela dele. Ontem à noite, Apanhei-o a olhar para mim.
أجل، صحيح، إنّه دومًا ما يحدّق من نافذته، البارحة ضبطته وهو يُراقبني.

Há bocado Apanhei-o no ginásio escondido nas caixas de toalha.
وفي وقت سابق، ضبطته في صالة الرياضة وهو مختبئ في صناديق المناشف.

Uma vez, Apanhei-o com a Vanessa.
و يراقب لقد ضبطته مرة مع فانيسا في احد الأيام

Já perdi a conta de quantas vezes apanhei o Steven no meio do sexo com alguma miúda.
لا أستطيع تذكر كم مره دخلت غرفة "ستيفن" و ضبطته يمارس الجنس مع فتاة ما

Eu já estive com um tipo que apanhei a comer uma sandes durante o sexo.
أنا مرة كنت مع هذا الرجل الذي ضبطته يأكل شطيرة خلال الجنس

Há dois anos, ela apanhou-o em flagrante com a tratadora de cães que cuidava do cão dele, se é que me entendes.
منذ سنتان ، قد ضبطته مع منزهة الكلاب و التي كانت تنزه كلبه ، إذا كنت تفهمي ما اعني

A Inteligência Francesa apanhou-o há um mês por infiltrar um telemóvel nas instalações.
المخابرات الفرنسية ضبطته قبل شهر لتهريب هاتف خلوي داخل مقرها

Livrei-me dele! Apanhei-o em flagrante! Só Deus sabe o que ele mais me anda a roubar, Bernie!
تخلّصت منه فقد ضبطته متلبساً يعلم الربّ وحده ما كان يسرقه منّي أيضاً

Primeiro, Apanhei-o a discutir com um tipo sobre uma lista.
بداية لقد ضبطته للتو يتجادل مع رَجٌل ما هناك حول قائمة ما

E então, uma noite, eu Apanhei-o na banheira a beber a água do banho.
وبعدها, في إحدى الليالي ضبطته في حوض الإستحمام يشرب ماء الإستحمام

Sim, Apanhei-o a fazer grafítis nos carros de polícia.
- ضبطني، وانا اقوم برش الطلاء - نعم، ضبطته وهو يقوم برش الطلاء على سيارة شرطة

Não foi preciso. Apanhei-o a olhar para o meu decote.
لم يتوجب عليه أن يفعل ضبطته ينظر لصدري

Apanhei-o com uma gaja. Estavam mesmo ali.
ضبطته مع ساقطة، في ذلك المكان بالتحديد.

Apanhei-o a roubar do caixa.
. ضبطته يسرق من صندوق المصروفات النثرية

Ele era um idiota. Apanhei-o na cama com uma criança.
كان غبياً، ضبطته في السرير مع طفلة.

Apanhei-o a esgueirar-se para o sótão.
ضبطته يتسلل إليها في السقيفة

Mantenham as vossas posições, já o apanhei.
ابقوا باماكنكم لقد ضبطته

- Sim. A câmara de vigilância apanhou-o na sala de jantar. Marcava 11h58.
أجل، ضبطته كاميرا المراقبة في غرفة الطعام، كان الطابع الزمني 11:

A esposa apanhou-o na cama com outra mulher.
زوجة ديريك ضبطته للتو في السرير مع امرأة أخرى.