| Estás irritada porque ele falta e não é apanhado, é isso? | Open Subtitles | لذا انت متضايقة لأنه هو يتهرب و لا يتم ضبطه |
| Aqui o Sr. Convidado Mistério foi apanhado a rastejar nas condutas do ar condicionado. | Open Subtitles | السيد الزبون الوقح هنا تم ضبطه يزحف داخل أنابيب التهوية. |
| Provavelmente só assustado porque foi apanhado a navegar em sites porno, na Internet... | Open Subtitles | على الأرجح مرتعباً لأنه تمّ ضبطه و هو يتصفح المواقع الإباحية على الشبكة |
| E então foi apanhado com 10 quilos de cocaína. Os federais deram-lhe a volta. | Open Subtitles | و بعدها تمّ ضبطه و بحوزته 10 كيلو غرامات من الكوكايين و استطاع العملاء الفدراليين بتحريضه على رؤسائه |
| Não se esqueça, quem for apanhado a ajudar aliens irá para a prisão. | Open Subtitles | تذكروا أن من يتم ضبطه متلبسا بمساعدة الدخلاء سيواجه عقوبة الحبس |
| Foi apanhado a bater uma na biblioteca. | Open Subtitles | لقد تم ضبطه يقوم بممارسات غير لائقة في المكتبة العامة |
| Porque se as vendemos na rua... qualquer cabrão que fosse apanhado com uma denunciava-nos só para reduzir algum tempo de pena! | Open Subtitles | لأنه إذا كنا سنبيعهم بالشارع... أي أحمق بغيض يتم ضبطه بواحدة سيحصل على عدة سنوات فقط تُضيع من عمره، |
| Então foi apanhado duas vezes por posse. | Open Subtitles | وبعد ذلك تمّ ضبطه بتهمة حيازة مخدّرات |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 