عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ضجيج الأنسان" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
o barulho humano
| Eu podia ouvir o barulho humano que sentados fazíamos. | Open Subtitles | أستطيع سماع ضجيج الأنسان الذي جلسنا نصنعه |
| Eu podia ouvir o barulho humano que nós sentados faziamos. | Open Subtitles | أستطيع سماع ضجيج الأنسان الذي جلسنا نصنعه" |