A vítima tinha uma articulação do tornozelo de titânio que vou remover. | Open Subtitles | ضحيتنا كانت تملك مفصل كاحل مصنوع من التيتانيوم وسـأقوم بفكه |
A vítima estava envolvida em assaltos de luxo. | Open Subtitles | يبدو أن ضحيتنا كانت متورطة في نوع من عصابة متخصصة في سرقة الماركات الكبيرة. |
Parece que A nossa vítima era uma prisioneira na sua própria casa. | Open Subtitles | يبدوا أن ضحيتنا كانت سجينةً في منزلها |
A nossa vítima era uma tradutora de meio expediente. | Open Subtitles | ضحيتنا كانت مترجمة بدوام جزئي |
A nossa vítima estava a trabalhar numa fábrica de protótipos quando foi morta. | Open Subtitles | بالطبع, إن ضحيتنا كانت تعمل في معمل للنماذج الاولية عندما تم قتلها |
A vítima era psiquiatra e estamos a investigar os doentes dela. | Open Subtitles | . نعم ، ضحيتنا كانت طبيبة نفسيه معالجة بالأدوية . اذاً ، نحنا ننظر في مرضاها |
A vítima era enfermeira. | Open Subtitles | ضحيتنا كانت ممرضة، تأكدنا من ذلك. |
Parece que A vítima era casada. | Open Subtitles | يبدوا أن ضحيتنا كانت متزوجة |
- Achas que A vítima estava nela? | Open Subtitles | هل تعتقد ان ضحيتنا كانت به ؟ |
A vítima tinha sífilis. | Open Subtitles | ضحيتنا كانت لديها "مرض الزهري". |
- A nossa vítima era uma ladra. - Sim. | Open Subtitles | ضحيتنا كانت سارقة |
Portanto, a nossa vítima estava a usar um insecticida perigoso. | Open Subtitles | إذن ضحيتنا كانت تستعمل مبيداً خطيراً |
A vítima estava a proteger alguém. | Open Subtitles | ضحيتنا كانت تحمي شخصاً ما. |
A nossa vítima estava na mesma Festa de Fricção que vocês. | Open Subtitles | ضحيتنا كانت في نفس حفلة الإحتكاك معكم |