"ضدّ القانون" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• contra a lei

Na realidade não, porque não é contra a lei.
ليس في الواقع، بسبب إنه لَيس ضدّ القانون

Porque o que quero que faças comigo é contra a lei.
. لأنّ ماأريدكَ أن تفعله بيّ، هو ضدّ القانون

Achava que era contra a lei andar com armas.
فكّرت الأسلحة كانت ضدّ القانون هنا.

Desde quando é que é contra a lei dormir a sesta?
متى أصبحت القيلولة ضدّ القانون

Não há vítimas, mas é contra a lei.
ليس هناك ضحيّة، لكنّه ضدّ القانون.

Como estava a dizer, o que vou-Ihes mostrar... pode ser infalível, mas é contra a lei.
كما كنت أقول، ماسأريكمإياه... قد يكون بسيط، لكنّه ضدّ القانون.

Abusar de crianças é contra a lei.
إيذاء الفتية جسدياً ضدّ القانون.

Não é contra a lei, pois não?
هذا ليس ضدّ القانون, اليس كذلك؟

Ele é contra a lei.
انها ضدّ القانون

É contra a lei ler as cartas de outras pessoas, Lloyd.
إنّه ضدّ القانون قراءة بريد الأشخاص الآخرين يا (لويد).

É contra a lei.
إنّه ضدّ القانون.

Isso não é contra a lei.
ذلك ليس ضدّ القانون