| Para intencionalmente magoar pessoas psicologicamente, para magoar pessoas fisicamente, para destruir pessoas mortalmente, ou ideias, e para cometer crimes contra a Humanidade. | TED | لإيذاء الآخرين جسديا، لتدمير حياة الآخرين، أو أفكارهم، ولارتكاب الجرائم ضد البشرية. |
| Se testemunhar um crime contra a Humanidade, pego no telefone e relato-o. | Open Subtitles | إذا شهِدتُ جريمة ضد البشرية, أرفع سماعة الهاتف و ابلغ عنها وحسب |
| pelos seus crimes bárbaros contra a Humanidade excepcional. | Open Subtitles | على جرائمها البربرية ضد البشرية الإستثنائية. |
| Mas por uma vil conspiração do Homem contra a Humanidade. | Open Subtitles | لكن من قبل رجال مرتشين متآمرين ضد البشرية |
| E o nosso arcanjo protector, Michael, voltou-se contra a Humanidade e abandonou Vega. | Open Subtitles | وملاكنا الحامي جبرائيل انقلب ضد البشرية وهجر فيغا |
| Tecnologia alienígena a ser usada contra nós por uma conspiração mercenária de homens contra a Humanidade. | Open Subtitles | التكنولوجية الفضائية تستخدم ضدنا بواسطة مؤامرة المرتشين من أشخاص ضد البشرية |
| Quando esta nova ameaça surgiu e declarou guerra contra a Humanidade, vocês uniram-se por fim, sob uma única bandeira. | Open Subtitles | عندما ظهر هذا العدو الجديد وأعلن الحرب ضد البشرية... إتحدتم أخيراً، تحت راية واحدة. |
| Sabe o que significa a expressão crimes contra a Humanidade, Dr. Juiz? | Open Subtitles | أتعرف معنى " جريمة ضد البشرية " ؟ ؟ أيها القاضي ؟ |
| Nunca te esqueças dos crimes dos Al Fayeed contra a Humanidade! | Open Subtitles | لا تنسوا جرائم الفايد ضد البشرية |
| Criaram este livro como uma arma contra a Humanidade. | Open Subtitles | لقد صنعوا هذا الكتاب كسلاح ضد البشرية |
| - É um crime contra a Humanidade. | Open Subtitles | جريمة ضد البشرية |
| Lex Luthor, está preso por tentativa de homicídio e crimes contra a Humanidade. | Open Subtitles | (ليكس لوثر)، مقبوض عليك للشروع في القتل وإرتكابك لجرائم ضد البشرية |
| Alexander Joseph Luthor... este tribunal considerou culpados de todos os crimes existentes contra a Humanidade. | Open Subtitles | (ألكسندر جوزيف لوثر)، تجدك المحكمة مذنباً بشأن كل الجرائم ضد البشرية |
| "Quando é que o Andre Allen vai ser trazido à justiça "pelos crimes contra a Humanidade?" | Open Subtitles | متى سيحاكم (أندري آلان) لجرائمه ضد البشرية |
| Para mais pormenores e provas chocantes dos crimes da Mirando contra a Humanidade e os animais, vão ao YouTube e pesquisem "A Mirando está fodida". | Open Subtitles | لمزيد من التفاصيل والإثباتات الصادمة جول جرائم "ميراندو" ضد البشرية والحيوانات، اذهبوا إلى موقع "يوتيوب" وابحثوا عن ")ميراندو( ستنهار". |
| Uma vantagem contra a Humanidade. | Open Subtitles | حصن ضد البشرية |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 