| Boa tacada, Jane! | Open Subtitles | ضربة جيدة يا جين |
| Boa tacada. | Open Subtitles | ضربة جيدة |
| Bom tiro, Earl! | Open Subtitles | ضربة جيدة يا إيرل |
| Bom tiro, genro Você está jogando muito bem. | Open Subtitles | . ضربة جيدة يا زوج إبنتى |
| Eu vou-te arranjar uma trifide macho. Boa pontaria. | Open Subtitles | سأحصل لك على ذكر الترايفد ضربة جيدة |
| Boa pontaria, rapazes! | Open Subtitles | ضربة جيدة يا شباب |
| Na verdade, não conheço ninguém que não gostaria de dar um bom empurrão nela. | Open Subtitles | في الحقيقة لا أعرف أحدا لا يريد توجيه ضربة جيدة لها |
| Bom golpe. | Open Subtitles | انها رائعة انها ضربة جيدة للغاية |
| Boa tacada! | Open Subtitles | ضربة جيدة |
| Boa tacada. | Open Subtitles | ضربة جيدة |
| Boa tacada. | Open Subtitles | - ضربة جيدة. |
| Boa tacada! | Open Subtitles | ضربة جيدة! |
| Bom tiro, polícia! | Open Subtitles | ضربة جيدة,أيها الشرطي. |
| Bom tiro. | Open Subtitles | ضربة جيدة |
| - Boa pontaria, Rex. | Open Subtitles | ضربة جيدة ريكس |
| Boa pontaria. | Open Subtitles | ضربة جيدة |
| Boa pontaria. | Open Subtitles | ضربة جيدة. |
| - que tiveres, mesmo na cara. Não com toda a força. Mas um bom e eficaz murro. | Open Subtitles | ليس بأكبر ما لديك من قوة ضربة جيدة محكمة فقط |
| Eu não consigo accionar a minha coragem a não ser que tenha levado um bom pêro no queixo. | Open Subtitles | لا أستطيع حتى أن أفقد صوابي وأقاتل مالم أخذ ضربة جيدة في الذقن |
| Bom golpe. | Open Subtitles | ضربة جيدة , سيدي |
| Bom golpe, Cão. | Open Subtitles | ضربة جيدة يا كلب |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 