| Ele foi atingido na cabeça, morreu, não há mistério. | Open Subtitles | لقد تلقى ضربة على الرأس ثم مات... لا يوجد لغز هنا |
| Se ele foi atingido na cabeça e perdeu oito meses de memória, não faria sentido que se fosse outra vez atingido os recuperasse? | Open Subtitles | إذا هو تلقى ضربة على الرأس ,وفقد آخر ثمانية أشهر من الذاكرة أليس من العقل إنه إذا تلقى .. ضربة على الرأس مرة أخرى سوف يستعيدها؟ |
| Foi um golpe na cabeça, com um instrumento afiado. | Open Subtitles | ضربة على الرأس بفعل أداة حادّة |
| Um golpe na cabeça, túnel abaixo. | Open Subtitles | ضربة على الرأس و رميها من على العمود |
| Costuma ser uma pancada na cabeça juntamente com um trauma psicológico que provoca a amnésia. | Open Subtitles | إنها عادة من ضربة على الرأس تقترن بصدمة نفسية الأمر الذي يؤدّي إلى فقدان الذاكرة |
| Óptimo. Eu novo em folha, uma pancada na cabeça. Era mesmo o que lhe fazia falta. | Open Subtitles | حسنا هذا أفضل,متحول جديد وأتلقى ضربة على الرأس فقط ماأحتاجه |
| A Lindsey Roberts morreu por golpe na cabeça com um objecto contundente. | Open Subtitles | (ليندسي روبرتس)، قتلت جراء ضربة على الرأس بجسم صلب |
| Parece ter morrido devido a uma pancada na cabeça, e depois alguém lhe atirou com este pilar. | Open Subtitles | يبدو أنه توفى من جراء ضربة على الرأس ثم رماه أحدهم فى تلك الإنشاءات |
| Desculpe lá o meu amigo, levou muita pancada na cabeça em criança. | Open Subtitles | آسف جداً بشأن صديقي، في صغره تلقى ضربة على الرأس |
| A pergunta óbvia é já levou alguma pancada na cabeça? | Open Subtitles | سؤال واضح .. هل تلقيت ضربة على الرأس مسبقا؟ ً |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 