| Nesse caso, quando a mãe chegar a casa talvez lhe diga que me bateste. Mas eu já te disse que não farei! | Open Subtitles | في تلك الحالة، عندما تعود أمي الى البيت سأضطر أن أخبرها أنكِ قد ضربتيني. |
| Tu és a que me bateste no estacionamento. | Open Subtitles | أنتِ التي ضربتيني في موقف السيارات. |
| Foste tu que me bateste. | Open Subtitles | أنتِ من ضربتيني |
| Caramba, mulher, bateste-me a sério. | Open Subtitles | اللعنة يا فتاة, لقد ضربتيني حقاً |
| Não, tu bateste-me com uma pá! | Open Subtitles | كلا, أنتِ ضربتيني بالمنجل على رأسي |
| bateste-me na cara com um taco de basebol! | Open Subtitles | أنتِ ضربتيني في وجهي بمضرب لعين |
| Tu e que me bateste. | Open Subtitles | -أنتِ ضربتيني |
| bateste-me com o taco de golfe. | Open Subtitles | لقد ضربتيني بعصا الجولف. |
| E bateste-me com tanta força. | Open Subtitles | أنتِ ضربتيني بشدة |
| - Sim, tu bateste-me mesmo. | Open Subtitles | . نعم، لأنك ضربتيني فعلًا |
| Para! -Bateste-me! Tu bateste-me! | Open Subtitles | -لقد ضربتيني لقد ضربتيني |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 