- Foi isso que aconteceu? Ela bateu com a cabeça e nunca mais acordou. | Open Subtitles | هل هذا ماحدث؟ لقد ضربت رأسها ولم تستيقظ أبدآ |
Ele disse à Contessa que a menina caiu, e bateu com a cabeça. | Open Subtitles | لقد أخبر الكونتيسة بأن الفتاة وقعت و ضربت رأسها لكني تأكدتُ من الجروح التي على جمجمتها |
Ela bateu com a cabeça sozinha tal como nós contamos à policia. | Open Subtitles | لقد ضربت رأسها, في البيت بنفسِها, فقط مثلما قلنا للشرطة |
Você atacou Choi Ji young com um tijolo? | Open Subtitles | هل ضربت رأسها بالطوب؟ |
Você atacou Choi Jiyoung com um tijolo? | Open Subtitles | هل ضربت رأسها بالطوب؟ |
É sobre Geórgia Byrd. Lembra-se da mulher que bateu com a cabeça? | Open Subtitles | إنه يتعلق بـ (جورجيا بيرت) هل تذكر السيدة التي ضربت رأسها ؟ |
Teve um acidente de barco. bateu com a cabeça. Um barco à vela ou a motor? | Open Subtitles | -حادث قارب، ضربت رأسها بقوة قليلاً |
Parece que ela bateu com a cabeça. | Open Subtitles | يبدو الأمر وكأنها ضربت رأسها |
Acho que bateu com a cabeça. | Open Subtitles | وأعتقد أنّها ضربت رأسها! |
Bem, a minha mulher, Anne, caiu e bateu com a cabeça, e... | Open Subtitles | حسناً، زوجتي (آن)، إنها ...تعثرت و ضربت رأسها و |
Acho que ela bateu com a cabeça com força. | Open Subtitles | ضربت رأسها. |
Mataste-a com um tijolo? | Open Subtitles | هل ضربت رأسها بالطوب؟ |