O pai deu-me o modelo de 70 mãos, e o recuo bate o meu dente da direita para fora. | Open Subtitles | أبي أعطاني هذا الموديل في ال 70 و الأرتداد منه خلع ضرسي من الأمام |
Agora não. Alguém viu o meu dente postiço? | Open Subtitles | ليس الآن هل هناك من رأى ضرسي اللعين؟ |
Tem um fiapo de carne preso no meu dente. | Open Subtitles | هذا اللحم علق في ضرسي |
O jaguar não quis colaborar, mas felizmente arrancou-me um dos meus dentes. | Open Subtitles | النمر لم يكن مفيدا و لكنه اقتلع ضرسي على أية حال |
E a culpa vai ser toda minha, e dos meus maus dentes. | Open Subtitles | -يا إلهي . كل هذا سيلقى ذنبه عليّ أنا و ضرسي التالف. |
A cápsula de cianeto no meu molar anterior esquerdo. | Open Subtitles | كبسولة السيانيد في ضرسي الخلفيّ العلويّ |
O meu dente! O que é que eu mordi? | Open Subtitles | ضرسي ، لم قضمت ؟ |
Eu também tenho dores. O meu dente está a nascer. | Open Subtitles | .أنا أيضاً أتألم ضرسي ستُقلع |
O meu dente! | Open Subtitles | ضرسي |
- É o meu dente. | Open Subtitles | -إنّه ضرسي . |
A vadia partiu-me os dentes. | Open Subtitles | هذه العاهرة , لقد كسرت ضرسي . |
- Dói-me os dentes. | Open Subtitles | - ضرسي يؤلمني - |
Sinto um desconforto no meu molar. | Open Subtitles | أشعر ببعض الألم في ضرسي. |
É o meu molar. | Open Subtitles | إنّه ضرسي |