عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ضعهما" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
Põe-nos
-
Ponham-nos
| Põe-nos ao longo de 2 km em cada lado da torre. | Open Subtitles | ضعهما على بعد ميل من كلا جانبي البرج |
| Põe-nos num sítio seguro. | Open Subtitles | ضعهما في مكان أكثر أمنا. |
| Um homem, duas crianças. Ponham-nos no avião, vamos! | Open Subtitles | رجل واحد ، و طفلين ضعهما على متن الطائرة ، هيا |
| Ponham-nos na adega. | Open Subtitles | ضعهما في قبو النبيذ |
| Ponham-nos juntos. | Open Subtitles | ضعهما معا |