عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ضعى يديك" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
Põe as mãos
-
Ponha as mãos para
| Põe as mãos aqui e empurra a partir daqui. | Open Subtitles | ..ضعى يديك هنا ثم ادفعى من هنا |
| Põe as mãos no tecto. Põe as mãos no tecto. | Open Subtitles | ضعى يديك على السقف ضعى يديك على السقف |
| Ponha as mãos para trás na parede. | Open Subtitles | ضعى يديك على الحائط |