عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ضيفنا الغامض" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
o nosso convidado mistério
-
nosso convidado misterioso
| Isso é o mais intrigante sobre o nosso convidado mistério. Eu sei que a Mr. | Open Subtitles | وهذا ما يجعل من ضيفنا الغامض مُثيراً للإهتمام |
| O nosso convidado misterioso é Glen Pickle de Chicago. | Open Subtitles | ضيفنا الغامض هو (غلين بيكل) من (شيكاغو) |
| Quaid, o nosso convidado misterioso. | Open Subtitles | ... كوايد) ضيفنا الغامض) |