| Boa. Usei uma epidural em vez do tranquilizante. Tenho um avião para apanhar e tu não precisas de sentir isto. | Open Subtitles | جيّد، اخترتُ فوق جافية نخاعيّة بدلاً من المسكّن، لديّ طائرة لألحق بها ولا حاجة لك لتشعري بهذا |
| Mas tu já o tens tratado, e eu tenho um avião para apanhar. | Open Subtitles | لكنك كفيل بها. لديّ طائرة لألحق بها. |
| Tenho um avião para apanhar. | Open Subtitles | أمامي طائرة لألحق بها |
| E por muito que gostasse de ficar por cá para ver como isto corre, tenho de apanhar um avião dentro de uma hora. | Open Subtitles | نعم ولكن كما أوزد أن أجلس وأشاهد هذا -ولكن لدي طائرة لألحق بها خلال ساعة |
| Tenho de apanhar um avião. | Open Subtitles | لدي طائرة لألحق بها. |
| Tenho de apanhar o avião. Que tal a sensação de ser um cidadão normal novamente? | Open Subtitles | لدي طائرة لألحق بها ما شعورك وأنت مواطن كامل الحقوق؟ |
| Tenho um avião para apanhar. | Open Subtitles | لدي طائرة لألحق بها. |
| - Tenho um avião para apanhar. | Open Subtitles | لدي طائرة لألحق بها |
| Tenho um avião para apanhar, Erin. | Open Subtitles | لدي طائرة لألحق بها إيرين |
| Tenho um avião para apanhar! | Open Subtitles | لديّ طائرة لألحق بها |
| Tenho um avião para apanhar. | Open Subtitles | لدي طائرة لألحق بها! |
| Preciso de apanhar o avião. | Open Subtitles | لدي طائرة لألحق بها |
| Nem eu. Tenho de apanhar o avião. | Open Subtitles | لدي طائرة لألحق بها |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 