| - Sr. Hammond. - Bom dia, Inspector-Chefe. | Open Subtitles | "السيد "هاموند - طاب يومك يا سيدي المفتش - |
| Um Bom dia para si, senhor. | Open Subtitles | طاب يومك يا سيدي |
| Bom dia, Excelência. | Open Subtitles | طاب يومك يا سيدي |
| Bom dia, senhor. | Open Subtitles | طاب يومك يا سيدي |
| Bom dia, senhor...? | Open Subtitles | طاب يومك يا سيدي |
| Tenha um Bom dia, senhor. | Open Subtitles | طاب يومك يا سيدي |
| Bom dia, senhor. | Open Subtitles | طاب يومك يا سيدي. |
| Tenha um Bom dia, senhor. | Open Subtitles | طاب يومك يا سيدي |
| Bom dia, senhor. | Open Subtitles | طاب يومك يا سيدي |
| Bom dia, mein Herr. | Open Subtitles | طاب يومك يا سيدي. |
| Bom dia, senhor. | Open Subtitles | طاب يومك يا سيدي |
| Bom dia, senhor. | Open Subtitles | طاب يومك يا سيدي. |
| Bom dia. | Open Subtitles | طاب يومك يا سيدي. |
| - Bom dia, meu senhor. | Open Subtitles | - طاب يومك يا سيدي |
| - Bom dia, meus senhores. | Open Subtitles | - طاب يومك يا سيدي |
| - Padre Pyrlig. - Bom dia, Lord. | Open Subtitles | ابانا (بيرلنج) - طاب يومك يا سيدي - |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 