| Não, o portal não tinha potência suficiente. Usámos o pouco combustível que tínhamos no ataque ao Monumento. | Open Subtitles | لم يكن في البوّابةِ طاقةٌ كافية استخدمنا الوقود القليل لدينا على النُصب |
| O portal não tinha potência suficiente. Usámos o pouco combustível que tínhamos no ataque ao Monumento. | Open Subtitles | لم يكن في البوّابةِ طاقةٌ كافية* *.استخدمنا |
| Seria preciso mais potência. | Open Subtitles | سيتطلبُ منهم طاقةٌ أكبر بكثير - وهي طاقةٌ لا يملكونها - |
| O Gerard tem potência suficiente para abrir o portal para um autocarro. | Open Subtitles | لدى (جيرارد) طاقةٌ كافية ليفتحَ بوّابةً لحافلةٍ واحدة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 