عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"طالما انك لم" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
já que não
| Bem, filho, já que não aprendeste a respeitar os mais velhos, aprende a respeitar os teus superiores. | Open Subtitles | أبي حَسناً يابني , طالما انك لم تتعلم احترام كبار السن حان الوقت لتتعلم احترام مراهنيك |
| - E já que não o acusaram... | Open Subtitles | و طالما انك لم تتهمه بأي شيء |