| Sim, as raparigas tinham de ser puras porque o fogo é o simbolo da pureza. | Open Subtitles | أجل يجب على الفتيات أن يكونوا طاهرين لأن النار رمز للطهارة |
| Elas costumavam implorar para se manterem puras para mim. | Open Subtitles | لقد إعتادوا التوسل للبقاء طاهرين من أجلي |
| Não podemos ficar puras eternamente. | Open Subtitles | لا يمكننا أن نبقي طاهرين إلي الأبد |
| Mas temos de cumprir regras para agradar aos espíritos para permanecermos puros. | Open Subtitles | ولكن هناك قواعد علينا أن نتبعها, لتظل الأرواح راضية, وللبقاء طاهرين. |
| Os antepassados dos meus antepassados manteram-nos puros. | Open Subtitles | أجداد أجدادنا أبقونا طاهرين. |
| puros e inocentes. Mas depois crescemos. | Open Subtitles | طاهرين وأبرياء، ولكنّنا كبرنا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 