عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"طاهية ماهرة" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
uma boa cozinheira
-
é uma excelente cozinheira
| Parece que vamos ficar sem uma boa cozinheira. | Open Subtitles | يبدو أننا سنفقد طاهية ماهرة |
| É uma boa cozinheira. | Open Subtitles | إنها طاهية ماهرة |
| A minha mãe era uma boa cozinheira. | Open Subtitles | جد؟ . امي كانت طاهية ماهرة |
| A minha mulher Vicky é uma excelente cozinheira. | Open Subtitles | سوف نحتفل إن زوجتي فيكي طاهية ماهرة |
| A minha mãe é uma excelente cozinheira, ensinou-me tudo o que sei. | Open Subtitles | أمي طاهية ماهرة لقد علمتني كل ما أعرفه |