عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"طباخون" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
cozinheiros
| São muito simpáticos, muito sociáveis, adoram comida, vinho, são excelentes cozinheiros... | Open Subtitles | ماذا عنهم؟ إنهم لطيفون للغاية من الممتع أن تكون بصحبتهم يحبون الطعام الجيد والنبيذ وهم طباخون مهرة |
| Os bombeiros são mesmo bons cozinheiros. | Open Subtitles | رجال المطافئ هم بالفعل طباخون ماهرون |
| Com criadas, cozinheiros, jardineiros, tudo. | Open Subtitles | خادمات.. طباخون... مناظر طبيعية |
| Contratávamos cozinheiros e criadas conforme a necessidade. | Open Subtitles | طباخون ، خادمات حسب ما نحتاجه |