عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"طباعها" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
como ela é
-
com mimos
| Estás a pensar que queres espiar esta mulher e ver como ela é, depois riscar-lhe o carro quando saíres. | Open Subtitles | تفكرين بأنك تريدين التجسس على تلك المرأة و ترين ما هي طباعها ومن ثم تقومين بخدش سيارتها بالمفتاح في أثناء خروجك |
| Tu sabes como ela é. | Open Subtitles | أنت تعلمين طباعها. |
| Sabe como ela é. | Open Subtitles | تعرف كيف هي طباعها. |
| - Está a estragá-la com mimos. | Open Subtitles | -أنت تفسد طباعها يا (آلان )! |
| Sabes como ela é. | Open Subtitles | أنت تعرفين طباعها |
| Tu não sabes como ela é. | Open Subtitles | - فأنكِ لاتعرفي طباعها |
| Bem, sabes como ela é. | Open Subtitles | تعرف طباعها. |