"طبيعياً بالنسبة" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• normal

Adoro o que faço, e agora esta sou a "eu" normal.
أحبّ عملي وأعتقد أنّه أمسى طبيعياً بالنسبة إليّ الآن

Mas já que perguntaste, tenho uma mulher, 41 anos, morreu numa sauna, possível desidratação, mas o resultado da urina deu normal.
توفيت في حمام الساونا بسبب ما يبدو أنه ضربة حر لكن فحص البول جاء طبيعياً بالنسبة لحالة جفاف

É estranho para nós, mas perfeitamente normal para ele.
أنه أمراً غريباً بالنسبة لي و لك و لكنه تماماً طبيعياً بالنسبة له

Pois nada disto me parece normal.
لأنّ لا شيء من هذا يبدو طبيعياً بالنسبة لي.

Não é normal para ti, porque nunca sentiste.
إنه ليس طبيعياً بالنسبة لك لأنك لم تفعليه من قبل

Parece-te normal?
هل يبدو هذا طبيعياً بالنسبة لك ؟

Vês nele alguma coisa normal?
هل به أي شيء يبدو طبيعياً بالنسبة لك؟

Sly, isto parece-te normal?
سلاي هل يبدو هذا طبيعياً بالنسبة لك؟

Ter um simbiote é normal para mim.
بداخلك ( سيمبوتى ) يبدوا طبيعياً بالنسبة لى

Mas era normal que eu ficasse por Dover, porque é onde vive a minha irmã.
لكن كان طبيعياً بالنسبة لي الإستقرار في (دوفر) لأن هنا حيث تعيش أختي