Só quero fazer algumas perguntas. Clark Kent, filho do Jonathan. | Open Subtitles | أريد طرح بضعة أسئلة أسمي كلارك كينت أبن جونثان |
Ainda assim gostávamos de lhe fazer algumas perguntas, se não se importar. | Open Subtitles | مازلنا نود طرح بضعة أسئلة، إن كنتِ لا تمانعين. |
Apenas quero fazer algumas perguntas. | Open Subtitles | لا يا سيدي. أريد طرح بضعة أسئلة فحسب |
Só queremos fazer-lhe umas perguntas. | Open Subtitles | أتعلم , كل ما أردناه هو طرح بضعة أسئلة عليك فحسب . هذا كل شيء |
Queria fazer-lhe umas perguntas sobre a sua fábrica na Virgínia. | Open Subtitles | أردت طرح بضعة أسئلة عن مصنعكم في "(فيرجينيا)" |
Queremos fazer-lhe algumas perguntas sobre a Liselle. | Open Subtitles | نودّ طرح بضعة أسئلة عليك تتعلّق بـ (ليزال) |
Queria fazer-lhe algumas perguntas sobre a Vicky Hulquist. | Open Subtitles | مرحباً. أردنا طرح بضعة اسئلة حول (فيكي هولكويست) |
Pode sair agora, está tudo bem. Só queremos fazer umas perguntas. | Open Subtitles | يمكنك الخروج الآن، لا بأس نودّ طرح بضعة أسئلة عليك |
Precisamos de lhe fazer algumas perguntas. | Open Subtitles | علينا طرح بضعة أسئلة |
Gostariam de lhe fazer algumas perguntas. | Open Subtitles | يودان طرح بضعة أسئلة عليك |
Gostaria de te fazer algumas perguntas. | Open Subtitles | أود طرح بضعة أسئلة عليك |
Só quero fazer algumas... | Open Subtitles | سيّدى, أود طرح بضعة... |
Queremos fazer-lhe umas perguntas. | Open Subtitles | نود طرح بضعة أسئلة عليك |
Queriamos fazer-lhe umas questões sobre a Ann Morton. | Open Subtitles | (نريد طرح بضعة أسئلة عن (آن مورتون |
Quero fazer-lhe algumas perguntas. | Open Subtitles | أود طرح بضعة أسئلة عليها. |
Mas primeiro, tenho de te fazer umas perguntas. | Open Subtitles | لكن أولاً , أود طرح بضعة أسئلة |