"طرقا مختلفة" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• caminhos diferentes

Se alguma coisa correr mal, voltamos para a casa do barco por caminhos diferentes.
إن ساء الأمر، نأخذ طرقا مختلفة ونرجع إلى منزل القارب

Tudo o que disse foi caminhos diferentes.
كلُّ ما قلته هو طرقا مختلفة.