عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"طريقاً إلى نهاية" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
até ao fim
| Irei até ao fim do arco-íris | Open Subtitles | * سأجد طريقاً إلى نهاية قوس قزح * |
| Irei até ao fim do arco-íris | Open Subtitles | * سأجد طريقاً إلى نهاية قوس قزح * |
| Irei até ao fim do arco-íris | Open Subtitles | * سأجد طريقاً إلى نهاية قوس قزح * |