عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"طريقةً أفضل" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
forma melhor
-
maneira melhor de
| Este é o meu primeiro dia. Por isso, se acham que há uma forma melhor, digam-me, eu vou ouvir. | Open Subtitles | هذا يومي الأوّل هنا، لذا لو رأيتما أنّ هناك طريقةً أفضل أخبراني بها، وسأستمعُ لكما |
| Sabes de uma forma melhor de sair disto? | Open Subtitles | أتعرف طريقةً أفضل للخلاص؟ |
| Existe maneira melhor de celebrar uma vitória? | Open Subtitles | لا يوجدُ هنالكـ طريقةً أفضل للإحتفال بالنصر |