عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"طريقةٌ ما" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
uma maneira
| Sou teu marido. Tenho de arranjar uma maneira de comunicar contigo. | Open Subtitles | أنا زوجكِ، علي أن أجد طريقةٌ ما للإتصال بكِ |
| Bem, com o teu conhecimento... de como as contas ficaram como ficaram, talvez haja uma maneira... de poderes desfazer... o que lá está. | Open Subtitles | بخبرتك كيف لتلك السجلات وصلت لتلك المواصيل، ربما هناك طريقةٌ ما بوسعكِ |
| Vamos encontrar uma maneira. | Open Subtitles | سوف نجد طريقةٌ ما. |