| O recém libertado gás metano achou caminho para a superfície e para a atmosfera. | Open Subtitles | غاز الميثان المُحرر حديثاً شقَّ طريقهُ إلى السطح. و إلى الغلاف الجوي. |
| - Ele encontrará o caminho. - Vou voltar. | Open Subtitles | إنهُ يعرف الأنفاق ، سيجد طريقهُ - سأعود - |
| Hmm. Mas ele abriu o seu caminho até mim, e disse: "Posso beber água, Mary?" | Open Subtitles | ولكنه شق طريقهُ إلي, وقال لي " هل لي بقنينة ماء, (ماري)؟" |
| Quando o terreno é seco e plano, rasteja. | TED | إذا كان طريقهُ جافًا مُستويًا، سيزحف. |
| E, se encontrar terreno acidentado, começa a rolar. | TED | وإن كان طريقهُ متعرجًا، يبدأ بالدحرجة. |
| Ele quer a criança, não a ti. Meisner está a caminho. | Open Subtitles | (فيكتور) يريد الطفل، ليس أنتِ (مايسنر) في طريقهُ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 