عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"طريق أخرى" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
outro caminho
| Tem de haver outra maneira de passar, outro caminho ou assim. | Open Subtitles | لا بدّ من وسيلة أخرى لتجاوزها، طريق أخرى أو ما شابه |
| Há outro caminho para os servidores daqui? | Open Subtitles | هل هناك طريق أخرى تؤدي إلى غرفة الخادم من هنا؟ |
| Há outro caminho para o rio? | Open Subtitles | هل من طريق أخرى بمحاذاة النهر؟ |