"طعاماً و" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• comida e

Se ele nos der comida e abrigo para esta noite... ele poderá acompanhar-nos na busca do Santo Graal.
اذا كان سيعطينا طعاماً و مسكناً فى فترة الليل من الممكن أَن يلتحق بنا فى سعينا للكأس المقدّسة

Disseram-me para trazer a carroça, comida e água para uma longa jornada.
لقد أخبرني رجالُك أن أُحضر عربةً و طعاماً و شراباً كافيين لرحلةٍ طويلة

Para não morrermos, temos de acender uma fogueira procurar comida, e quando amanhecer dirigimo-nos para sul.
لكي لا نَموتَ... يجب أن نُشعلْ ناراً , ونجدْ طعاماً و معَ بدأ النهارَ نُحدد إتجاهَ الجنوبِ و نبدأ السير

Quem tirar o fósforo queimado tem de ir à casa de um dos vizinhos buscar comida e água.
من يسحب الثقاب المحترق عليه الذهاب لمنزل جيران "فرانكو" ليحضر لنا طعاماً و ماء

Ele precisa de comida e água.
يحتاج طعاماً و ماءً