عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"طفلنا الصغير" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
nosso menino
| O nosso menino está a crescer a cada dia e a menina é adolescente. | Open Subtitles | طفلنا الصغير يكبر يوما بعد يوم والفتاة مراهقة |
| Quando injectou o vírus do HIV no nosso menino doente. | Open Subtitles | عندما تحقنين فيروس الإيدز في طفلنا الصغير المريض. |
| Quando injectou o vírus do HIV no nosso menino doente. | Open Subtitles | عندما تحقنين فيروس الإيدز في طفلنا الصغير المريض. |
| Vais passar o dia com o nosso menino, e ponto final. | Open Subtitles | سوف تمضي اليوم مع طفلنا الصغير |