| Encontraram uma mancha de tinta vermelha na porta do carro. | Open Subtitles | لقد وجد الغوّاصون طلاء أحمر على الباب المجاور للسائق |
| tinta vermelha, como daquelas cápsulas, talvez. | Open Subtitles | طلاء أحمر ريما من كرات الألوان الحمراء ربما |
| É um belo casaco. Sabes que há por aí loucos... ansiosos por te lançarem tinta vermelha. | Open Subtitles | فراء جميل, هناك مجانين قد يودون ان يلقوا طلاء أحمر عليكِ |
| E tu tinhas tinta vermelha debaixo das unhas. | Open Subtitles | لقد كان عليك طلاء أحمر اسفل أظافرك |
| É só tinta vermelha. | Open Subtitles | إنه فقط طلاء أحمر. |
| Neste caso, tinta vermelha. | Open Subtitles | في هذه الحاله , طلاء أحمر |
| Parecia tinta vermelha. | Open Subtitles | كانت كأن عليها طلاء أحمر. |
| Tens tinta vermelha na tua mão. | Open Subtitles | لديك طلاء أحمر على يديك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 