عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"طلائي" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
tinta
| Minha tinta. Um com tonalidade cacau, e outra malva, certo? | Open Subtitles | طلائي ، علبة الكوكا علبة البنفسجي ، هل أنا على حقّ؟ |
| Então, deveria escolher a minha tinta com mais cuidado. | Open Subtitles | عليّ اختيار طلائي بشكل أكثر دقة |
| Suponho que só levava tinta. | Open Subtitles | أظنك ستهرب بسبب طلائي |
| - Solta, a tinta é minha. | Open Subtitles | دعني أمر انه طلائي |
| A tinta é minha! | Open Subtitles | انه طلائي! |