عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"طلبتكم" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
chamei
| Devem estar a pensar por que os chamei aqui a todos. | Open Subtitles | إذن الآن .. أتوقع أنكم تتسائلون .لماذا طلبتكم جميعاً هنا |
| Bem, agora. Acho que queiram saber porque os chamei aqui. | Open Subtitles | حسناً، الآن، أتوقَع بأنَكم كلَكم تتساءلون لماذا طلبتكم هنا |
| - Já os chamei 19 vezes. | Open Subtitles | -ها هم قادمون -لقد طلبتكم 19 مرة . |