| A maionese extra que pediram. | Open Subtitles | و ها هو المايونيز الجديد الذى طلبتموه رائع جدا |
| E porque vocês pediram, está na hora de girar o chimpanzé! | Open Subtitles | الان , لأنكم طلبتموه انه وقت القرود الخاص |
| "O único desejo que exprimiram, a única coisa que me pediram "em todos esses meses que passámos juntos, "foi que eu falasse convosco em coreano, | TED | امنيتكم الوحيدة التي اعربتم عنها و الشي الوحيد الذي طلبتموه مني في كل تلك الاشهر التي قضيناها معا كانت ان اتحدث معكم باللغة الكورية. |
| Fiz o que me pediram. | Open Subtitles | لقد ما فعلت ما طلبتموه مني |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 