عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"طلبته منه" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
lhe pedi
| Ele fez tudo o que lhe pedi, deu tudo no campo, na maior. | Open Subtitles | فعل كل شيء طلبته منه طرح كل ما لديه في الميدان |
| Tudo o que lhe pedi foi que me protegesse uma única vez. | Open Subtitles | وكان كل ما طلبته منه حمايتي هذه المرة فقط |
| Eu já lhe pedi para aceitar. | Open Subtitles | لقد طلبته منه سلفاً أن يذعن |
| - Precisamente o que lhe pedi. | Open Subtitles | - بالضبط ما طلبته منه - |