"طلبت منه ان" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• Pedi-lhe para
• pedi-lhe que

Eu não sei. Eu Pedi-lhe para comprar amendoins e umas bolachas.
لا اعلم ، طلبت منه ان يشتري لي بعض المكسرات

Mas ele era simpático, assim Pedi-lhe para se encontrar comigo após o trabalho.
لكنه كان لطيفًا لذا طلبت منه ان نتقابل بعد العمل

Pedi-lhe para parar e pensar, apenas isso, naquilo que isso poderia significar para a Humanidade.
طلبت منه ان يتوقف هذا كل شيء ماذا يمكن ان يعني ذلك للإنسانية

pedi-lhe que a enviasse para o Jeffersonian, disse-me que não sou polícia e que não tenho jurisdição.
عندما طلبت منه ان يدعني أرسلها إلى معهد جيفرسونيون قال لي بأنه ليس شرطي و انه ليس لدي أي سلطة قضائية

Então pedi-lhe que fizesse pão-de-ló com gelado em honra da explosão.
لذا طلبت منه ان يعمل لنا معجنات الاسكا لليلة على شرف الانفجار

Pedi-lhe para que me acompanhasse.
لقد قال انه لم يأتى الى هنا . لماذا ؟ لقد طلبت منه ان يرافقنى .

Pedi-lhe para tocar Slade, mas duvido que o faça.
(لقد طلبت منه ان يعزف(سليد ولكنى أشك انه سيفعل

- Pedi-lhe para vir aqui ter às 15:00.
- طلبت منه ان يلقانا هنا الساعة 3

Eu Pedi-lhe para ele esperar meia hora.
طلبت منه ان ينتظر نصف ساعة

pedi-lhe que enviasse uma mensagem ao Mycroft.
طلبت منه ان يوصل رسالة لمايكروفت

EU pedi-lhe que O FOSSE VER.
طلبت منه ان يأتي لاصلاحه

E então, eu pedi-lhe que passasse por cá e nos visitasse.
لذلك طلبت منه ان يأتى ويزورنا

Porque pedi-lhe que não o fizesse.
لأنني طلبت منه ان لا يفعل