| pedimos para que os hereges, bispos e seculares sejam castigados. | Open Subtitles | طلبنا أن الزنادقه من... . الأساقفة والدنيويون، أن يعاقبوا |
| pedimos para recebermos pelas gravações, mas inclui-as no nosso salário. | Open Subtitles | طلبنا أن نتلقى رواتب على التسجيل لكنك فقط تجعل الأمر من ضمن راتبنا الأساسي |
| Não pedimos para ser roubadas. | Open Subtitles | لم يكن الأمر و كأننا طلبنا أن تتم سرقتنا |
| Batman é um fora-da-lei, mas não pedimos para se entregar por isso, é porque temos medo. | Open Subtitles | "باتمان" خارج عن القانون. لكن ليس هذا سبب طلبنا أن يسلّم نفسه، نحن نفعل ذلك لأننا خائفون. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 